Deciphering Deities' Poems Through Pictures